无限地狱深处，一身黑白色条纹囚服，靠着墙壁盘腿坐在牢房，双腿，双手皆被掺入海楼石的锁链锁在墙壁巴洛里克?莱德菲尔德突然睁开了双眼，眼中惊光一闪，喃喃自语道：“来了一个了不得的人啊，这股炽热如烈阳的气息似曾相识……”
说完，红伯爵莱德又闭上了双眼，来的什么人并不关他的事，他现在的状态什么都做不了……
红伯爵莱德每天都要被注射特制的毒药，这种特制的毒药使得他全身酸软无力，提不起劲，双手双脚又被掺入海楼石的锁链锁住，真是上天无路，下地无门……
红伯爵一向以贵族自居，爱红酒，爱花，举止一向贵气优雅，还有洁癖，特别喜欢干净，困在脏乱的牢房中对他而言还真是相当残酷的折磨。
其实这些对于红伯爵莱德而言都是次要的，对于一个海贼而言最重要的是自由，特别是这种孤高傲世的人！
啪啪啪……轻微的脚步声在无限地狱有节奏的响起，距离红伯爵莱德的牢房越来越近，每一步都像踏在莱德的心脏上，使得莱德心中含有期待的睁开了眼睛。
“啧啧啧……真是凄惨啊，名震世界的红伯爵莱德竟然落入了这番田地，没有一点点当年纵横大海的样子了。”