容，大声的对着四下招呼，“今天的酒水全部免费，阿尔文校长请客，第二杯也一样……”
阿尔文一边走进餐厅，一边看着几个醉酒打架的家伙，他有点好笑的摇了摇头，这就是地狱厨房混蛋的活力……
当阿尔文走进餐厅就发现这里的气氛有点异常，帕克斯顿和安妮夫妇两个坐在吧台边上有点被孤立的意思，这让这对夫妻有点坐立不安。
三个年纪相差不算大的小姑娘半夜不睡觉在餐厅里窜来窜去玩的高兴异常，那位叫露西的小姑娘看到阿尔文走进来，她激动的跑过来仰着头看着阿尔文，说道：“战斧先生，您能帮帮我吗？
我真的很想和山姆在一起，他是我爸爸……”
阿尔文看了一眼想要说点什么的安妮，他笑着在露西的脑袋上揉了揉，说道：“这里所有的人都想帮助你，但是我们对于‘帮助’的定义可能有点不同。
为什么你不去休息？
现在是已经快要凌晨1点了，小孩子不按时睡觉在我这里可是重罪！”
说着阿尔文看着站在吧台里像是站在钉板上一样的上气，没好气的说道：“带她们去找老肯特，给她们找个住的地方……”
上气听了有点不太高兴的说道：“