阿尔文的餐厅总是很热闹，斯塔克对伊凡的挑衅被传出去之后，让地狱厨房死亡飞车大赛成了热点。
倒霉的毒贩子布拉加又出钱又出力，最后大富豪斯塔克给了他重重的一击，让他彻底的变成了透明人。
既然是比赛，车手们才是明星，你一个比赛发起人只能靠边站了，谁记得你是谁？
地狱厨房的黑老大们不知道听了谁的蛊惑，把布拉加赞助的500万美元拿了出来，作为最后的总冠军奖励。
他们的这个动作让整个美利坚的地下飞车行业沸腾了，无数的飞车好手们在向纽约赶来。
让人意外的是，这帮车手的到来居然带动了地狱厨房的一些行业的经济增长，最少旅馆行业和餐饮行业最近的生意都很不错。
这些地下车手基本上都是胆大包天的混蛋，他们对地狱厨房没有普通人那么恐惧。而且地狱厨房吃喝住宿的低廉价格也确实很有吸引力。
事情搞得这么大，阿尔文也没有想到。米丝蒂已经给他打了几个电话抱怨了，说地狱厨房最近的治安状况有些下降，让阿尔文管一管。
阿尔文才不理会米丝蒂的抱怨，开玩笑，怎么管?那帮外来的家伙又不是为了抢地盘，他们是来消费的！