小岛叫做云岛，岛上小小的城堡也就被命名为云堡。
云堡真正的管事并不是前去接埃德的老管事，而是老管事的妻子艾达。身材圆润的艾达看起来比她的丈夫年轻许多，眉目间总带着一点笑意，亲切又坦然，说话像行事一样轻快利落，甚至有点少女般的活泼。
当埃德开口询问时，她也没有隐瞒——里弗的确是在从虹弯岛回来的路上失踪的。
“他说要去跟朋友道个别，待个三五天就回来。”她说，“算上来回最多也就十天，可这已经快二十天了……跟他去的人也没一个回来的。我给虹弯岛那边去了信，还没有收到消息呢。”
他们并不知道黑帆把那封信直接送到了埃德的手上。
“……虹弯岛的‘朋友’，”埃德憋着气问，“到底是什么朋友？……会跟海盗有联系吗？”
艾达眨了眨眼，似乎也略有些尴尬。
“跟海盗……应该不会有什么联系的。虹弯岛的人可讨厌海盗啦。”她避开了前一个问题，而埃德也不需要再问。
他黑着脸把那点怨气压下去。小时候他就怀疑过自己的父亲会不会在哪里给自己添了几个弟弟妹妹之类，但里弗一直没露馅儿，他还以为……