夜晚，和往常夜晚没什么样的木叶村的一角。
一家烤肉店被木叶高层包场了，三代、团藏、还有木叶两位顾问一个桌，纲手、大蛇丸、自来也、波风水门、绳树一个桌子，其他上忍一个桌子，高木尚仁。千手柱间、柱间和晴生一桌。
训练了一天的柱间正在这里大口往嘴里送着米饭和烤肉，晴生虽然训练，但也和柱间一样大口吃着。
“好吃！好吃！！！”
“老板，再来一份特级五花肉和里脊肉。”柱间看剩下的肉不多了，学着之前三代目喊话的语气喊了一遍，旁边的千手柱间额头留下了冷汗，笑着说道：“喂，不要给三代增加太多的经济压力啊。”
“可是好饿啊。”
明明已经吃掉了四人份的烤肉了，柱间却依旧说着这样的话，让千手柱间很无奈。
“嘛，今天确实有点努力过头了。”
柱间大约二十岁才能达到的木遁高度，柱间目前也就接近两个月的年龄，就可以做到这种程度，千手柱间目前处于秽土转生状态，也不清楚有多累，但是查克拉确实消耗了不少。
“那就尽管吃吧，别给三代客气。”
“.......”和初代只隔了一个屏风