扑在脸上，又喝了几大口之后，他提着满满一桶水回到了村子。
“嘿嘿嘿……”向来都起得很早的屠子在店门口冲着霍格怪笑，霍格红着脸将水桶放到新屋前，以修炼为借口躲进树林里去了。
中午，小村迎来了它数十年来真正意义上的第一批访客。
教皇来了，带着拉伯特和穿着红衣的本森；帕斯塔和威廉来了，带着伊芙琳和克里斯蒂娜；艾德华来了，带着霍格那一期情报班的全体同学；阿凯莎来了，带着克莱西和芥末骑士团的全体成员。
下午，校长和艾恩贝克来了、柯林和科斯莫来了、理查兹和尤莉亚来了、斯利文和杰拉德来了、阿维拉来了、法伊娜来了、小吉米来了、格罗姆大叔和丹吉尔老爹来了……
最后，是一个遮天蔽日的巨大身影。
宁静的小村立即就变成了菜市场，酒馆老板带着老黑头来向教皇问好，芥末佣兵团的成员和格罗姆、丹吉尔闹成一片，其余的人全部去空地上看巨龙了，只有屠子一个人破口大骂——这些人吓坏了他的猪。
托尔金不大喜欢和人类打交道，但这些人都是霍格的朋友，他不介意和他们说上几句话，没有出乎预料，对巨龙产生兴趣的人们很快就离开了，原因是托尔金