训练会在第二天早上才开始。
皮蒂诺无疑是开营仪式的主角，仪式由他的演讲开始，莱昂跟在皮蒂诺和奥尔巴赫的身后，有幸坐在了演讲台后面，皮蒂诺的演讲相当精彩，既有深情的回顾，也有幽默的插曲，夹杂着对自己在波士顿三年的一些反思，又叙述了对未来的一些展望，让现场的听众都站立起来为他鼓掌。
莱昂却注意到，皮蒂诺在演讲的时候，两只脚不断变换着站立的位置，他猜皮蒂诺早就准备好了这份演讲稿，同时他的心里还有其他的事。
果然，当自己的任务完成后，皮蒂诺坐到了奥尔巴赫的身边，这是1997年奥尔巴赫离开凯尔特人队后，两个人第一次并排坐在一起说话。
两个人说话时而小声，时而放开声调，显然他们既有洽谈，也有一些小小的争论，莱昂并没有仔细听，他的注意力被看台下的霍梅尼丝吸引，红发姑娘一直朝着他眨眼睛。
这样的开小差很快被奥尔巴赫的一句话打破，他听到奥尔巴赫说道：“你所青睐的三分和全场紧逼，简单到连一个清洁工都能够运用他们，而我们不能让清洁工做凯尔特人的主教练。”，。