和服男人对田姑娘说的要送她礼物就是指的这个把一个大活人当成礼物送给田姑娘
陈木匠在等，等身体各部分机能恢复正常状态，和服男人的血融入他的身体，现在不能排出，所以等恢复了老子再放干血还给他，堂堂七尺中华男儿怎么能允许自己的血被鬼子玷污，陈木匠对小鬼子的恨不是他那个年代过来的人很难体会。
对田姑娘的感觉在陈木匠心里也在发生变化，这个女孩很有可能不是中国人，因为和服男人对她的称呼是“爱姬”，“姬”这个称谓在日本更多的是表示这个女人出身高贵，并不一定是说她是某个男人的姬妾，已是权贵男子的小老婆，这点与中华文化是不同的。
在中国古代，一个权贵男人称呼受宠的嫔妃、姬妾会用到如爱妃、爱姬这样的字眼，但和服男人还曾称呼田姑娘为“小爱”，陈木匠以此推断，田姑娘出身于日本某个上层社会家庭，而她的名字中有个“爱”字。田姑娘有九成的可能是日本人。
陈木匠心如死灰，面前这两人的恩怨他不再费神去思考，与他无关。他只待身体恢复后，将血排空给和服男人看，表示他绝不接受日本人的恩惠，欠谁人情也不能欠小鬼子的。至于和服男人是否有能力将他的血收回去陈木匠并不关心。